본문 바로가기
반응형

영어 공부60

잠을 설쳤어, 잠을 뒤척거렸어 를 영어로 표현하는 방법들 여러 가지 이유로 한 번씩 잠을 설쳐서 제대로 자지 못한 경험은 누구나 다 있죠. 날씨가 더워서, 고민이 있어서. 몸 상태가 안 좋아서 등의 이유로 잠을 제대로 자지 못하고 밤새도록 몸을 이리저리 뒤척거릴 때 하는 표현들은 현지인들은 어떻게 말하는지 함께 알아봐요. 1. I was tossing and turning all night. "나 어제밤 내내 잠을 설쳤어"라고 해석이 된다. Toss and turn이라는 표현은 누군가가 잠을 자려고 할 때 침대에서 불편하게 반복적으로 움직임을 묘사하는 표현입니다. Toss는 (공, 물건 또는 동전을) 가볍게 던지다의 뜻으로 잠을 제대로 들지 못할 때 자신의 몸을 한쪽에서 다른 쪽으로 들어 던지는 행동을 나타내고, Turn은 돌리다, 회전하다의 뜻으로 우리가 잠.. 2024. 4. 2.
가위에 눌렸어, 악몽을 꿨어를 영어 표현하는 방법들 요즘 파묘같이 공포 영화를 보고 나면 나쁜 악몽을 구워 잠을 설치든지 아니면 가위에 눌리는 경험을 해 힘든 밤을 보낸 적이 있을 거라 생각해요. 그럼 현지인은 가위에 눌리다 또는 악몽을 꾸다는 어떻게 말하는지 함께 알아봐요. 1. I have sleep paralysis. "나 가위에 눌려" 라는 뜻으로 Sleep paralysis는 "가위 현상" 뜻하는 명사 형태. 일반적으로 잠들거나 깨어날 때 일시적으로 몸의 마비를 경험하면서 의식이나 반의식 상태를 경험하는 것을 말합니다. 이런 상태에서는 종종 환각, 가슴에 압밥을 느끼거나 또는 어떤 끔찍한 위험을 경협 한다. 여기에 동사 "Have" 는 여러 가지 뜻을 가지고 있지만 여기서는 경험하다/겪다라고 해석 돼서 I have sleep paralysis. .. 2024. 4. 1.
나는 내성적이야, 집순이야" 라는 영어표현들 나는 내성적이야, 집 순이야라고 하는 표현 요즘 MBTI가 너무 잘 알려져 본인이 MBTI 중에서 구체적으로 어떤 성향에 속하는 사람인지 잘 알고 있죠.. 또는, 구체적 지표는 몰라도 본인이 I 또는 E 둘 중 어떤 성향에 더 가까운지 대부분 알고 있을 거라 생각해요. 그럼 오늘 우리가 "난 I 이야" 즉 "난 소극적/내성적 성향의 사람이야"를 영어로 어떻게 말하고, 또 다른 표현들은 없는지, 원어민들은 대체 어떤 말을 많이 사용하는지 함께 알아봐요. 1. I am introverted. 나는 내성적/소극적인 사람이야. Introvert - 명사 소극적/내성적인 사람 즉 명사의 뜻으로 내성적인 성향을 가지고 있는 사람을 뜻 한다. 이러한 성향의 사람들은 좀 더 조용하고 말도 없으며 본인이 가지고 있는 생.. 2024. 3. 31.
기초 영어회화 혼자 공부하기 -제 3화- 따라만 오세요!! 아직도 "너 피곤하니?"라고 말하고 싶을 때,You are tired??라고 말하고 문장 끝에 있는 단어 tired를 강하게 말하거나 말을 올려서 하고 있지는 않은지?또는 Are you are tired?라고 해서 또 you 뒤에 또 be 동사를 사용하지 않는지?이제 Be 동사 사용 된 문장들은 제대로 의문문을 만들어서 말해 봐요. 1. Be 동사가 "~다"로 해석되는 경우에 의문문 만드는 방법.순서Be 동사 중에 한 개 + 주어 + 형용사....? 의문부사/의문대명사 있는 경우 빼고는 Be 동사가 사용되면 의문문으로 말하고 싶은 경우는 무조건 Be 동사를 문장 제일 앞으로 보낸다. "너 짜증 났니"라고 말하고 싶을 때,주어: you동사 :are - 짜증 났니에 해당되는 단어는 "annoyed"   (동.. 2024. 3. 30.
반응형