"결혼 소식"에 사용할수 있는 다양한 문자, 카드 영어 표현들

누군가가 "I am getting married" (나 결혼해!)라고 했을 때

어떻게 영어로 메시지나 문자를 보내면 좋을지 고민한적이 있죠?

어떤 톤으로 하면 좀 더 신선하고 재미있을까 고민하는 분들에게 오늘 다양한 방법들을 많이 알려 드릴게요.

1. 일반적/ 기본적 축하 메시지

Congratulations on your wedding!

결혼 축하해요!

Wishing you a happy marriage!

행복한 결혼 생활 되길 바라요!

Best wishes on your big day!

특별한 날, 모든 좋은 일 가득하길 바라요! 

So excited for your wedding—congrats!

결혼식 정말 기대돼요—축하해요!

Happy for you both—congratulations!

두 분 정말 보기 좋아요—축하해요! 

 

Wishing you a lifetime of joy!

평생 기쁨이 가득하길 바라요!

 

Wishing you both a lifetime of happiness together.

두 분이 함께 평생 행복하시기를 바랍니다.

 

So happy to celebrate this special day with you both!

이 특별한 날을 두 분과 함께 축하하게 되어 정말 기쁩니다!

 

Congratulations to the happy couple!

행복한 부부에게 축하를 보냅니다! 

 

Here's to a long and happy marriage!

길고 행복한 결혼 생활을 위하여!

 

 

2. 로맨틱한 톤으로 축하해주고 싶을 때

May your love last forever—congrats!

매일매일이 결혼식 날처럼 달콤하기를! 축하해요.

Wishing you a beautiful love story!

아름다운 러브 스토리가 펼쳐지기를 바라요!

Congrats on finding your soulmate!

솔메이트를 찾으신것 축하해요!

 

Here’s to a lifetime of romance—congratulations!

평생의 로맨스를 위하여—축하해요!

Your love is inspiring—best wishes!

두 분의 사랑은 정말 감동적이에요—행복을 빌어요!

 

Wishing you a lifetime filled with love, laughter, and endless romance.

사랑과 웃음, 그리고 끝없는 로맨스로 가득한 평생이 되기를 바랍니다.

 

Here's to a love that lasts forever! So happy for you both.

영원히 지속될 사랑을 위하여!  두 분 때문에 전 너무 기뻐요.

 

Seeing you two together brings so much joy. Wishing you a marriage as beautiful as your love for each other.

두 분이 함께 있는 모습을 보니 정말 기쁩니다. 서로를 향한 사랑만큼 아름다운 결혼 생활이 되기를 바랍니다.

 

 

3. 유머러스한 톤으로 축하해주고 싶을 때

Congrats—you’re stuck together now!

축하해—이제 서로에게 딱 붙었네! / 축하해—이제 빼도 박도 못하겠네!

 

You’re married—hope you like sharing the remote!

결혼했구나—리모컨 나눠 쓰는 거 좋아하길 바래!

 

Congrats! Time to say ‘yes’ to everything!

축하해! 이제 모든 것에 '네'라고 대답할 시간이야!

 

Congratulations on finding your partner in crime! Wishing you a fun-filled life together.

공범을 찾은 걸 축하해! 함께 즐거움 가득한 삶을 살길 바라!

 

Ready for the adventure? Buckle up! Congrats on getting married!

모험 떠날 준비됐어? 안전벨트 매! 결혼 축하해!

 

Congrats on finding that special person you want to annoy for the rest of your life.

평생 (장난스럽게) 괴롭히고 싶은 특별한 사람을 찾은 걸 축하해!