본문 바로가기
반응형

영어 공부/숙어나 슬랭55

"뭔가 기분이 찝찝해"을 영어로 표현하는 방법 살면서 우리가 어떤 결정을 했거나 누군가를 만나 얘기를 한 후 뭔가 기분이 꺼림칙한 경우가 많죠. 새로운 사람을 만났는데 왠지 모르게 개운하지 않고 마음에 걸리게 되거나, 새 직장, 집, 차 등을 구매할 때도 왠지 모르게 기분이 불안하고 찝찝할 때, 확실한 이유는 알 수는 없지만 내 직감이나 (intuition/gut) 또는 본능(instinct)이 무엇이 잘못되었다고 느끼거나 이상함을 느낄 때, 그런 상황에서 사용할 수 있는 다양한 영어 표현 알려 드릴게요. 1. Something doesn't sit right with me. 이 표현은 어떤 상황이나 환경에서 말로는 꼭 집어서 말할 수는 없지만 왠지 모르게 뭔가 잘못되었다는 생각이 들거나 불안할 때 사용. "I don't know what it is.. 2024. 3. 28.
"나 금주 중이야", "나 잠시 술 끊었어"를 영어로 표현하는 방법 우리가 술을 완전히 끊고 싶지는 않지만 잠시동안은 어떤 이유로 중단하고 싶을 때가 있죠. 건강상이던지, 다이어트 아니면 본인과의 약속이던지 살면서 한번 이상은 시도한 적이 다들 있다고 봐요. 예를 들면 친구나 직장동료가 한 잔 하자고 권할 때, 나 다이어트 중이라 잠시동안은 술을 안 마시기로 했어 또는 잠시만 술을 끊을게, 내가 최근에 술을 좀 자제하기로 했거든. 이런 경우에 사용할 수 있는 다양한 영어 표현법 알려 드릴게요. 1. I'm temporarily off the booze. 이 표현은 일상생활에서 사용되는 캐주얼한 표현으로 잠시 동안은 술을 자제하겠다는 의미 입니다. "Temporarily off"가 말해 주듯이 금주는 일시적으로만 일어난다는 것을 알려줍니다. "Booze" 는 "alcoho.. 2024. 3. 28.
썸 타고 있니? 썸 타고 있어!를 영어로 표현하는 방법 "썸 타는 중"이라는 표현은  관심 있는 이성을 만나 호감을 느끼면서 서서히 친해지는 단계를 의미합니다. 이 단계에서는 아직 확실하게 관계를 정하지 않았지만, 서로에게 호감이 있거나 관심이 있는 상태를 나타냅니다. 이런 상황을 영어로 표현할 때 몇 가지 방법이 있습니다.  1. We're testing the waters.이 표현은  두 남녀가 서로에게 이성적으로 끌려 천천히 서로에 대하여 알아가고 싶을 때 사용합니다.우리가 말하는 썸 타고 있어라는 뜻으로 서로에게 정확하게 사귀자라고 하기 전에 사용하면 됩니다. Lily: So, Have you and Jake made things official yet?너 이제 제이크와 공식적으로 사귀니?Alisha: Not exactly. We are still t.. 2024. 3. 27.
반응형