회화 공부에 필수인 "Small talk" 관련 표현들-2탄(칭찬 편)

어색한 분위기도 깨면서 자연스럽게 흥미로운 대화로 연결시킬 수 있는 대화의 스킬,"Small Talk"

오늘 "Small Talk" 에서 너무나 쉽게 누구에게나 사용할 수 있는 주제를 이용한 여러 표현방법들 알려 드릴게요.

 

 옷/신발/악세사리/헤어스타일 등등을 칭찬을 이용한 Small Talk

Clothing: 옷

You always have the best outfits!

당신은 항상 옷을 잘 입어요.

 

I love your jacket! It looks so comfortable but stylish at the same time.

너의 자켓 너무 멋져. 편안해 보안해 보이는데 스타일리시까지 해.

 

That sweater looks so cozy, perfect for today’s weather.

스웨터 너무 따뜻해 보여요. 오늘 같은 날씨에 완벽한것 같아요.

 

That suit really suits you! You look sharp.

정장이 당신에게 너무 잘어울려요. 너무 멋져요.

"suit"은 정장 또는 동사로는 어울리다라는 뜻

"Look sharp"는 날카롭게 보인다가 아니고 멋져 보인다/세련되어 보인다는 뜻

 

I love your jacket—it looks great on you!

너의 자켓 너무 맘에 들어요. 당신한테 정말 잘 어울려요.

 

I love the pattern on your shirt/dress.

당신 셔츠/드레스 패턴이 너무 마음에 들어요.

 

Your outfit is so well put together.

옷 코디을 너무 잘한 것 같아요.

 

Where did you get that jacket? It looks amazing.

그 자켓 어디서 샀어? 너무 멋지네.

 

That’s a really cool bag! Where did you find it?

가방이 진짜 멋지다. 어디서 구입했니?

 

Wow, your dress is so on-trend! Where did you get it?

너의 드레수 완전 트렌디 하다. 어디서 구입했니?

That color looks great on you! It really brings out your eyes.

그 색깔 당신에게 너무 잘 어울려요. 눈을 더욱더 돋보이게 해요.

 

Your T-shirt is really cool. I like the design!

너의 셔츠 너무 멋져. 디자인이 마음에 들어.

 

Your style is always on point! You have such a great fashion sense.

너 항상 스타일이 멋져. 패션감각이 좋아

 

You have such a great sense of style!

넌 늘 패션센스가 좋아.

 

Shoes 신발

I love your shoes! Where did you get them?

너의 신발 너무 좋아. 어디서 구입했니?

 

Those shoes are awesome. Are they comfortable?

이 신발들 너무 멋져. 신기에 편안하니?

 

I've been looking for shoes like that. Where did you find them?

너와 같은 신발을 찾고 있었어. 어디서 구입했니?

 

Those sneakers are awesome! Are they new?

너의 운동화 너무 멋지다. 새 운동화 이니?

 

Your boots are super cool! Are they from a new collection?

너의 부추 완전히 멋지다. 신상이니?

 

Those heels are amazing! You have great taste in shoes.

너의 하히힐이 너무 멋지다. 신발 취향이 좋아.

 

I’ve never seen shoes like that before, they’re so different! Where did you find them?

너 와 같은 신발을 그전에 본 적이 없어. 너무 달라. 어디서 구입했니?

 

Your trainers are awesome! They look perfect for a workout.

너의 운동화 멋지다. 운동할 때 신으면 딱 좋아 보여

 

Jewellery 주얼리

That's a nice watch! Is it new?

시계 좋아 보인다. 새 거니?

 

I really like your necklace. It’s so unique!

너의 목걸이가 너무 마음에 들아. 너무 독특해.

 

Those are fantastic glasses! They suit you perfectly.

안경들 진짜 멋져. 너와 완전히 잘 어울려.

 

Your earrings are so unique. They really catch the eye.

너의 귀걸이들 특히 해. 시선을 확 잡아.

 

I love that necklace—it’s so elegant.

당신의 목걸이가 너무 마음에 들어요. 우아해 보여.

 

Your earrings are amazing! They’re so unique.

너의 귀걸이가 멋져요. 그것들은 특이해요.

 

That bracelet is stunning! It really stands out.

너의 팔찌 너무 이뻐. 눈에 확 띄여.

 

Your rings are so delicate and beautiful. They suit you perfectly.

반지가 섬세하고 아름다워요. 당신이랑 너무 잘 어울려요.

 

I love how your necklace goes with everything. It’s simple but so pretty.

너의 목걸이가 다른 것 모든 것하고 잘 어울려. 깔끔한데 너무 이뻐.

 

That ring is so unique! It’s got such a cool design.

그 반지 너무 독특해. 세련된 디자인을 가지고 있어.

 

Your watch is really stylish! I like the classic look of it.

너의 시계 진짜 스타일리시하다. 클래식 한 디자인이 마음에 들어.

 

Perfume/Cologne 향수

You smell amazing today. What are you wearing?

너한테 좋은 냄새가 나. 무슨 향수를 사용하니?

무슨 향수를 사용하니라고 물어볼 때도 동사 "Wear"을 이용해서 말한다.

 

I love that scent. Is it a new perfume?

냄새 너무 좋아. 새 향수이니?

 

You smell wonderful! What perfume are you wearing?

너 냄새가 너무 좋아. 너 무슨 향수를 사용하니?

 

That scent is really lovely! It’s so fresh and light.

내 향수 냄새가 너무 좋아요. 상쾌하고 가볍네요.

 

I love your cologne—it’s strong but really nice

너 향수 너무 좋아. 강하지만 진짜 좋네요.

 

You always smell so fresh! What’s the fragrance you’re wearing?

너한테 늘 상쾌가 냄새가 나. 무슨 향수를 사용하니?

 

I just caught a hint of your perfume—it’s so elegant!

잠깐 너의 향수 냄새를 맡았는데 너무 우아하다.

 

Your cologne is really bold, it totally fits your style. 

당신의 향수 냄새가 너무나 강렬하네요. 당신의 스타일가 너무 어울려요.

 

That scent is perfect for today! It’s so refreshing.

너의 향수 냄새가 완벽해. 너무나 신선해.

 

Wow, your perfume is so distinctive. It really complements your style!

너의 향수가 너무 개성이 넘쳐오, 너의 스타일가 너무 어울려.

 

Hairstyles 헤어 스타일

Your haircut looks amazing! Where do you go?

너의 헤어켓 멋져! 어디서 머리를 하니?

 

Your hairstyle really suits you.

너의 헤어스타일 너와 너무 어울려.

 

Did you do something different with your hair? It looks fantastic.

오늘 너 머리 좀 다리게 했니? 너무 어울려.

 

I really like how you've styled your hair today.

네가 한 머리 스타일 너무 좋아.

 

Your curls are beautiful! Do you curl it yourself, or is it natural?

너희컬 이쁘다. 네가 직접 말은거니 아니면 자연 컬이니?

 

Your hair looks so sleek and shiny! What’s your secret?

너의 머리 부르럽고 윤기가 있어. 비밀이 뭐니?

 

Wow, did you get a haircut? It looks amazing on you!

와우. 너 어디서 머리 잘랐니? 너한테 너무 잘 어울려.

I love your short hair—it really suits your face shape!

너의 짧은 머리 스타일이 너무 좋아. 너의 얼굴형 가 너무 잘 어울려.