여전히 헷갈리는 "Classic, Classical and Classy" 구분하는 방법

너무나 많이 사용되고 우리 귀에 익숙한  "Classic, Classical and Classy" 단어들, 

정말 헷갈려서 우리가 잘 모르는 것인지 아니면 이 단어들이 다 같은 의미라고 생각해서 한번도

자세하게 공부를 한 적이 없어서 그런지 많은 학생들이 이 단어들을 잘 구분을 못하고 어떻게 사용해야 하는지 모르는 경우를 많이 봤어요.

최대한 쉽게 이해할 수 있도록 도와 드릴게요.

 

 

1. Classic, Classical, and Classy 차이점

단어	의미	빠르게 구분하는 팁
Classic	명사/ 형용사 시간을 초월해서까지 현재까지 가치가있고 뛰어난것 영화,책, 차 그리고 패션에 사용가능	시대를 초월해서 뛰어나 사랑받는 의미로 해석이 되면
Classical	고대 그리스와 로마 시대와 관련된, 또는 특정 분야의 확립된 원리 고전음악 (유럽 18세기 19세기 초) 고대 문학이나 음악, 교육 또는 발레	고대 그리스/로마 또는 정통적이며 좀더 역사적으로 오래된 의미로 해석되면
Classy	세련되고, 우아한, 고급스러운, 스타일리시한 외모나 스타일	우아하고 고급스러운 외모나 스타일을 나타내며

 

 

2. Classic 

명사	고전/ 걸작 (미술 작품, 책, 음악 영화 등) 지금까지 훌륭하고 뛰어나다고 느끼는 작품들 단수: Classic 복수형태: Classics
형용사	옛날 부터 현대까지 횰륭하고 뛰어나다고 느끼게하는,  고전적인, 최고의, 유행을 타지않고 훌륭한,

 

문학 작품

 

명사:  "Pride and Prejudice" is a classic.

"편견과 오만" 책은 최고의 걸작(고전)이야.

형용사: "Pride and Prejudice" is a classic novel.

"편견과 오만"은 최고 걸작(고전) 소설이야.

 

영화

 

명사: "The Godfather" is a classic.

대부는 걸작이야.

That movie night was a classic – popcorn, pizza, and PJs!"

영화를 본 밤은 최고였어. 팝콘, 피자 그리고 잠옷까지!

(여기에 "classic"을 사용한 이유는 영화를 집에서 볼 때

잠옷 입고 피자랑 팝콘 먹는 것은 옛날부터 많은 사람들이 즐겨해 오고 아직도 많은 사람들이 하는 행동이라서)

 

형용사: The Godfather is a classic film.

대부는 걸작 영화 중 하나야.

 

패션

명사: A little black dress is a classic.

검은 미니 드레스는 시대를 초월해서 사랑받는 스타일이야.

형용사: A little black dress is a classic piece that every woman should have.

검은 미니 드레스는 시대를 초월해서 사랑받는 옷으로 모든 여자들은 다 가지고 있어야 해.

 

 

3. Classical

특정 역사적 시대 특히 고대 그리스나 로마 관련된 문화/역사/ 책/ 건축물 등,

역사적으로 내려오는 전통적인 이론이나 개념

 

A: Do you enjoy listening to music while working?

일하면서 음악 듣는 것 좋아하니?

B: Yes, I often listen to classical music. Beethoven and Mozart help me concentrate.

난 고전음악 듣는 것을 좋아해. 배토밴과 모차르트는 내가 집중할 수 있게 도와줘.

 

Mozart is a classical composer.

모차르트는 고전(클래식) 작곡가입니다.

The Parthenon is an example of classical architecture.

파르테논 신전은 클래식 건축의 예시입니다.
Jon studied classical languages like Latin and Greek.

존은 라틴어와 그리스어와 같은 클래식 언어를 공부했습니다.
Emma performs classical ballet.

엠마는 클래식 발레를 공연합니다.

 

 

4. Classy

우아하고 세련된 외모나 스타일, 우아해 보이는 분위기, 행동

 

Molly always dresses in a classy way.

몰리는 항상 세련되게( 클래시 한 스타일로) 옷을 입습니다.

This dress is simply stunning on you, Jenny. So classy!

이 드레스는 제니에게 정말 멋지네요. 너무 클래시(우아)해요! 

Holly dressed classy for the interview.

홀리는 인터뷰 때 클래시 하게(세련되게) 차려입었습니다.
Tyler gave a classy speech.

타일러는 세련된 연설을 했습니다.

The restaurant has a very classy atmosphere.

레스토랑은 매우 세련된( 클래시 한 ) 분위기가 있습니다.

 

들어오다가 넘어져 부끄러운 상황

A: Well, that was certainly not my most classy entrance.

이것은 확실히 나의 우아한 등장은 아니었어.

B: Don't worry about it, Molly

걱정 마 몰리.

Even the classiest people have their clumsy moments sometimes!

가장 우아한(클래시) 사람도 어설픈 순간들은 있어.